Ir para conteúdo
Faça parte da equipe! (2024) ×
Conheça nossa Beta Zone! Novas áreas a caminho! ×
  • Quem está por aqui   0 membros estão online

    • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

[Tutorial] Combat Arms BR.


Amendoim-
 Compartilhar

Merece Fixo ?  

  1. 1. Merece Fixo ?

    • Sim !
      0
    • Não !
      0


Posts Recomendados

Índice

 

Guia do Jogo:

1 - O que é Combat Arms?

2 - Modos de jogo.

3 - Customização.

4 - Mapas.

5 - Criando sua conta.

6 - Como começar.

7 - Controles de Tela.

 

Arsenal:

8 - Modificação.

9 - Comprar créditos.

10 - Caixa de suprimentos.

 

Comunidade:

11 - Código de batalha.

12 - Patentes.

 

13 - Dicas de segurança.

14 - Fórum.

15 - Erros e Soluções.

16 - Instalação.

____

 

guiadojogo.jpg

oqehca.png

 

Fenômeno nos Estados Unidos, Europa e Coreia do Sul, Combat Arms chegou ao Brasil. Com mais de 6 milhões de jogadores ativos, o game já é bastante conhecido do público brasileiro. Por meio da ampliação da parceria da Level Up! com a desenvolvedora coreana NEXON, um dos maiores FPS (Tiro em Primeira Pessoa) online do mundo está à sua disposição.

 

 

Guerra Moderna

Aqui você faz o papel de um agente especial altamente treinado, com equipamentos de última geração, pronto para enfrentar outros grupos militares ao redor do mundo. Os campos de treinamento são os mais variados, e você pode demonstrar sua habilidade com os mais diferentes armamentos e levar seu time à vitória.

 

São tantas armas!

Rifles de assalto, rifles de longa distância, sub-metralhadoras, escopetas, explosivos... Combat Arms tem equipamentos para todos os gostos. Monte sua classe, descubra quais as armas que combinam com seu estilo de jogo e defenda a honra de sua equipe.

 

Versão Brasileira

Combat Arms está traduzido para o português, inclusive as falas dos personagens. Foram contratados dubladores profissionais para transmitir toda a emoção das disputas em nossa própria língua.

 

Rankings(Em breve)

Veja como você está se saindo em comparação com os demais soldados do Brasil. Compare suas estatísticas – e as de seu clã – com os dos adversários e batalhe sua escalada ao topo!

 

Jogue de Graça

O melhor de tudo? O download e o acesso ao jogo serão totalmente gratuitos! Você sempre poderá entrar no campo de batalha e se divertir à vontade. E pode aguardar: atualizações com novos conteúdos grátis – eventos, modos de jogo, armas e muito mais - estão sempre no forno.

 

 

modosdejogo.png

 

Em Combat Arms, existem diversos modos de jogo disponíveis. Eles são chamados de Missões. Conheça um pouco sobre cada uma delas.

 

Elimination

O objetivo é simples: acabar com o time adversário! Você faz parte da equipe Bravo ou Alfa, e deve eliminar mais oponentes que os adversários. Cada membro da equipe oposta derrubado rende um ponto. O combate pode ser limitado por tempo ou por pontos.

 

One Man Army

Aqui é cada um por si. Cada inimigo derrotado lhe garante um ponto. Seu objetivo é atingir o limite estabelecido para a rodada. Aquele que atingir a pontuação primeiro ganha.

 

Last Man Standing

Semelhante à One Man Army, é cada um por si com uma diferença: cada jogador pode ser derrubado apenas uma vez. Caso seja derrotado, você só pode voltar a participar na rodada seguinte. Para vencer, você precisa ser o último sobrevivente a cada turno.

 

Capture The Flag

A clássica captura de bandeira! Cada time tem uma próxima de sua base, e deve capturar a do oponente. Mas pegá-la é apenas o primeiro passo: para conquistar o ponto, é preciso trazer a bandeira de volta à sua base, de encontro à sua bandeira! Não se esqueça de defender sua base e acabar com os oponentes.

 

Search And Destroy

A cada rodada, uma equipe deve plantar e ativar uma bomba no local indicado, enquanto a outra deve impedir isso a todo custo! O time que completar o objetivo, seja detonando, desarmando ou eliminando todos os inimigos, vence a rodada.

 

Spy Hunt

Os planos de uma arma secreta foram descobertos e divididos em cinco pastas. A partida é dividida em duas etapas:

 

1-) Caça às informações

Você começa como parte da equipe de mercenários contratada para recuperá-los. Ao encontrar uma das pastas, o dinheiro fala mais alto, e você se torna um Espião. Você não conseguirá mais ver antigos companheiros – que estarão atrás de você para eliminá-lo! –, mas poderá ver todos os outros espiões. Seu objetivo é acabar com os demais espiões, se manter vivo e capturar os cinco pedaços dos planos!

 

2-) Quando um jogador consegue coletar as cinco pastas, o jogo muda de figura: ele torna-se o Super Espião e ganha equipamentos poderosos para ir até a torre de transmissão disparar os dados. Todos os demais tornam-se mercenários que devem eliminá-lo, ou ao menos impedir que o espião tenha sucesso na transmissão até o tempo limite!

 

Fireteam (em breve)

Diferentemente das outras missões, todos os jogadores são membros de uma mesma equipe. A idéia é atingir avançar no mapa, enquanto acaba com todos os zumbis inimigos, que deixam energia e munição ao serem derrubados. Se você for derrotado, reaparecerá apenas quando seu time chegar ao próximo objetivo. Chegue até o final e conquiste a vitória!

 

 

customizao.png

 

Tanto seu soldado quanto suas armas podem ser personalizadas. Para isso, você pode adquirir itens na Loja e, depois, escolher aqueles disponíveis em seu inventário. Os botões para acessar essas janelas estão localizados no topo do Lobby e da sala de jogo.

 

Loja/Armazém

À medida que joga e vence mais partidas, receberá dinheiro para comprar mais armas e equipamentos. Na tela da Loja/Armazém, é possível equipar seu personagem da forma que desejar.

 

lojaarmazen1.png

 

Aba das Armas

Clicando nas abas das Armas, logo acima de seu personagem, os cinco tipos de armas disponíveis serão mostrados.

 

lojaarmazen2.png

 

Arma principal

Espaço para a arma principal, como um rifle de assalto, metralhadora, submetralhadora ou outras.

 

Arma secundária

Espaço para um revólver ou uma escopeta.

 

Arma de corpo-a-corpo

Facas e outros itens similares.

 

Outros/Arremesso

Espaço para minas e granadas.

 

Mochila

Mochilas contém vários compartimentos que podem guardar um exemplar de cada um dos quatro equipamentos anteriores. Mochilas convencionais vêm com um compartimento, mas as aprimoradas trazem mais.

 

Para adquirir um item na Loja, escolha a categoria para que todos os itens daquele tipo, equipáveis no espaço indicado, sejam mostrados. Os preços em CASH ou GP são mostrados para cada equipamento.

 

Ao clicar no espaço à direita de seu personagem, a tela do armazém aparecerá e você poderá escolher as armas a serem equipadas. Da mesma forma que a loja, os itens estão separados pela categoria de arma.

 

Aba do Equipamento

Assim como as armas, os equipamentos estão divididos em diferentes categorias, e você pode equipar os itens que tiver adquirido. As categorias são:

 

• Cabeça

• Rosto

• Roupa

• Mochila

• Uniforme

 

Assim como para as armas, itens podem ser comprados para cada uma dessas categorias.

 

 

mapasf.png

 

O mundo é o palco para seus combates. De fortalezas no deserto a complexos industriais em florestas densas, qualquer local pode se tornar sua arena. Confira os pontos de interesse no mapa abaixo.

 

Waverider

Prepare uma emboscada e expulse o inimigo da cidade elevada de Rupheria. Use a localização da cidade a seu favor e posicione-se nos telhados para dizimar as forças inimigas desavisadas lá embaixo.

 

waverider.png

 

Two Towers

A torre de comunicação e o dispositivo de interrupção de sinal do inimigo estão frustrando as tentativas de contato com um batalhão desgarrado. Elimine os inimigos no local e restaure a comunicação.

 

twotowers.png

 

War Head

Um grupo terrorista roubou um dispositivo nuclear de alto impacto e o escondeu em uma fábrica abandonada, onde está sendo preparado um ataque a um alvo desconhecido. Localize e proteja o dispositivo nuclear.

 

warhead.png

 

Junk Flea

Um notório terrorista em busca de asilo político está sendo perseguido, mas a rota de fuga dele foi comprometida. Infiltre-se no território inimigo e elimine as forças da oposição no ferro-velho de Voltir.

 

junkflea.png

 

Death Room

Localize e destrua as armas bioquímicas nas instalações subterrâneas secretas com o codinome “Quarto da Morte”.

 

deathroom.png

 

Sand Hog

Um helicóptero de transporte foi derrubado por um general local e acredita-se que todas as pessoas a bordo tenham morrido. Impeça que o inimigo se aposse da tecnologia secreta que se encontra no helicóptero caído.

 

sandhog.png

 

Pump Jack

A garagem de Nuzak, no Deserto Navar, é o único posto de gasolina das Forças Unidas da Aliança em um raio de 800 km. Ela foi invadida pelas forças inimigas e precisa ser recuperada a qualquer custo.

 

pumpjack.png

 

Snow Valley

Uma base secreta de mísseis foi identificada nas montanhas por uma aeronave de reconhecimento. Elimine as forças inimigas no complexo e recupere a ogiva para impedir o lançamento.

 

snowvaley.png

 

Cold Seed

Uma arma bioquímica pode estar em desenvolvimento em uma mina abandonada em Oskrov. Recupere o agente a qualquer custo, mas espere ser recebido com grande resistência pelas forças inimigas no local.

 

coldseed.png

 

Gray Hammer

A tentativa de sabotar uma usina inimiga com uma bomba EMP foi frustrada por causa de um detonador com defeito. Entre no local, inicie a detonação manual e neutralize qualquer inimigo em seu caminho.

 

grayhammer.png

 

Brushwood

Um avião de carga C-131, que transportava suprimentos para aliados perdidos, caiu em território inimigo. Inicie uma busca por sobreviventes e elimine qualquer agente inimigo no local.

 

brushwood.png

 

 

criandosuaconta.png

 

Para acessar os servidores de Combat Arms, você precisará de uma Conta Level Up! e uma Conta de Jogo. Crie sua conta Level Up! seguindo os passos abaixo. Caso já tenha a sua, vá para o passo 3.

 

Passo 1

Visite a página de criação de conta Level Up! no botão abaixo.

 

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

 

Passo 2

Entre com seus dados reais, para que possamos contatá-lo em promoções e concursos.

Atenção: a Level Up! jamais utilizará estes dados para outros fins que não contatá-lo, e não compartilhará as informações com terceiros.

 

Passo 3

Entre com seu Nome de Usuário e Senha. Você verá um menu com todos os jogos disponíveis. Clique na aba “Combat Arms” e escolha a opção “Criar Conta”. Você pode optar por um nome de usuário e senha iguais ao da Conta Level Up!.

Atenção: visite as

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.
para saber como manter seus dados e bens em segurança.

 

Passo 4

Pronto! Agora você pode usar seu Nome de Usuário e Senha da Conta de Jogo na tela de Login para se divertir!

 

 

comoocomear.png

 

Passo 1

Na tela de Login, entre com seu Nome de Usuário e Senha da Conta de Jogo.

 

Passo 2

Crie um personagem. Você pode escolher diversas características para deixá-lo do jeito que desejar. A partir da segunda vez que jogar, não haverá mais este passo, mas você poderá editar seu personagem a qualquer momento.

 

Passo 3

Escolha um canal em que você quer jogar, e clique em “Entrar” para acessar o Lobby do lugar. Você pode clicar em “Atualizar” para ver o estado de cada servidor.

Atenção: alguns canais têm restrições, como Ranking ou estar em um Clã. Fique atento a estes detalhes, pois eles podem impedi-lo de acessar o canal desejado.

 

Passo 4

No Lobby, haverá uma lista das salas disponíveis. Para entrar em uma delas, aleatória e velozmente, clique em “Entrar Rapidamente”. Caso contrário, você pode optar por uma das salas abertas e clicar em “Entrar”. Para criar sua própria sala, clique em “Criar Sala”. Desta forma você poderá decidir as opções.

 

Passo 5

Em seguida, você estará em uma sala de jogo. Se for o criador da sala, poderá ajustar as opções de duração e as equipes, além de fazer escolhas específicas, como as armas disponíveis. Clique em “Começar” (ou “Pronto”, caso não seja o dono da sala) quando estiver pronto.

 

 

controlesdetela.png

 

Confira os dados, indicadores e outras informações que aparecerão em sua tela durante o jogo.

 

indicez.png

indicen.png

 

indicer.png

____

 

arsenalcj.jpg

modificao.png

 

Todas as armas compradas podem ser modificadas com acessórios adicionais. Estes itens incluem silenciadores, miras telescópicas e extensores de cartuchos. Entre no menu “Modificações” para comprar e adicionar acessórios às suas armas.

 

modificalao1.png

 

Navegue pela lista de armas no menu à esquerda da tela para escolher a arma a ser modificada. Ao selecionar uma categoria de armas (Rifles, Metralhadoras, Pistolas, etc.) você verá os acessórios próprios que podem ser usadas nessas armas.

 

modificao2.png

 

Tenha em mente que diferentes armas podem não aceitar certos acessórios, enquanto outras já vêm com miras e silenciadores, o que torna a adição de acessórios desnecessária. Confira as descrições de cada arma para se informar sobre as melhores formas de aprimorá-las.

 

As modificações podem ser feitas em três áreas:

 

modificao3.png

 

Cano

Acessórios para o cano da arma

 

Mira

Geralmente uma mira telescópica acoplada na parte superior.

 

Cartucho

Um acessório que afeta a capacidade de munição da arma.

 

Os acessórios que você comprou e equipou podem ser removidos e instalados em outras armas. Lembre-se: cada acessório é restrito a uma categoria de arma. Por exemplo, você não pode aplicar um extensor de cartuchos de uma metralhadora em um rifle de alcance. Entretanto, você pode instalá-la em qualquer tipo de metralhadora (por exemplo, do seu M4 para a AK).

 

 

comprarcreditos.png

 

Em breve você conhecerá as opções de créditos disponíveis para Combat Arms.

 

 

caixadesuprimentos.jpg

 

As Caixas de Suprimentos são usadas pelos militares para carregar armas e equipamentos para operações em todo o planeta. Elas normalmente trazem armamentos raros, valiosos demais para serem deixados nas mãos de qualquer um. Em alguns casos, há até mesmo dinheiro dentro delas.

 

Atualmente existem quatro tipos de Caixas de Suprimentos:

 

caixa1.png

 

A Caixa de Suprimentos MYST traz diferentes armas.

 

caixa2.png

 

A Caixa de Suprimentos GP contém uma boa quantia em dinheiro, e vem em duas versões. A Caixa de Suprimento GP Hazard é mais arriscada, por ter um valor aleatório, mas pode trazer até 1.000.000 GP! A Caixa de Suprimentos GP Normal oferece pouco risco, sendo mais segura.

 

caixa3.png

 

O Kit de Renovação de Armas permite prolongar o tempo de qualquer arma adquirida por CASH. O custo do Kit varia de acordo com o tempo que ela estende, e é válida até mesmo para armas raras encontradas dentro da MYST-N.

 

caixa4.png

 

Maletas HiSec contém armas raras e itens especiais. Eles estão disponíveis em dois modelos. A Maleta HiSec Preta pode ser aberta usando a Chave HiSec Preta, e a Maleta HiSec Cinza pode ser aberta com a Chave HiSec Cinza.

 

As Caixas de Suprimentos estão disponíveis na loja do jogo tanto por GP quanto por CASH. Já as Maletas podem aparecer dentro do jogo aleatoriamente, ao longo das missões, de qualquer soldado derrotado. Para abri-las, é preciso das chaves.

 

As Caixas de Suprimento trazem armas não convencionais – itens exclusivos como o rifle de precisão L96A1 Black-Magnum, ou o rifle de assalto AK-103 Dourado –, que não podem ser adquiridos normalmente pela Loja. Estas são armas com tempo de uso limitado. Assim que o tempo acabar, o item desaparecerá. A validade também varia de caixa para caixa. É possível tirar até mesmo armas com 90 dias de duração!

 

Mas fique atento: nunca se sabe o que vem dentro de cada caixa. Então você não saberá o que comprou até abrir. Se você confia em si mesmo, então a Caixa de Suprimento pode ser sua melhor companheira, e lhe render equipamentos sensacionais!

 

Conseguiu uma arma incrível, mas com apenas alguns dias de duração? Não tem problema. Você pode prolongar o tempo de uso com o Kit de Renovação, adquirido por CASH. Ele pode dar um valor variado de dias a mais para usar sua arma.

____

 

comunidadef.jpg

codigodebatalha.jpg

 

Conheça a filosofia de Combat Arms

 

Combat Arms não é um mero jogo de ação em primeira pessoa, com acesso gratuito. Ele é único por trazer sua própria filosofia.

 

Primeiramente, ele jamais será cobrado para ser jogado.

 

Em segundo lugar, o jogo traz uma ideologia bem simples: permitir a qualquer jogador comprar uma arma superpoderosa limita a graça do jogo. Este tipo de ação não valoriza o fator habilidade, e todos sabemos como isso é importante em um jogo como Combat Arms. Não queremos competir com alguém que tem uma arma mística que sempre atinge seu alvo.

 

Desta forma, nenhuma arma ultrapoderosa e desbalanceada será vendida neste jogo. Se você procura por uma pistola de outro mundo, que derruba qualquer coisa com um único tiro, não vai encontrar aqui. Habilidade não é comprada; é adquirida ao longo do tempo.

 

E como fazer para conseguir aquele equipamento animal e arrasador? Jogue, persista, e você o conquistará cedo ou tarde. Todos os jogadores estão em pé de igualdade em relação a armas e explosivos. Combat Arms oferece a você uma grande quantidade de itens estéticos, coisas como óculos escuros, uniformes, chapéus e outras que o farão se sobressair visualmente entre os demais. Existem, também, equipamentos e armas diversificados que permitem melhor adaptação ao campo de batalha. Mas nada que possa ferir a competitividade do jogo. Essa é a nossa filosofia.

 

Sabe o que você precisa para encarar esse ambiente cheio de desafios? Criar uma Conta Level Up!, criar uma Conta de Jogo e fazer o download. É simples, rápido e gratuito.

 

Nos vemos no campo de batalha.

 

 

patentes.jpg

 

À medida que você completa missões, vai ganhando experiência. Esses pontos permitem elevar sua patente no exército e, com isso, ganhar prestígio, bônus nos ganhos de GP e um arsenal ainda maior. Confira abaixo cada uma das patentes de Combat Arms.

 

patentes1.png

patentes2.png

patentes3.png

patentes4.png

patentes5.png

 

 

Dicas de Segurança.

 

Para evitar que a segurança de sua conta de jogo seja comprometida, preparamos algumas dicas simples que podem contribuir à sua proteção.

 

 

1) A Level Up! não está contratando nenhum ator, atriz ou coadjuvante para a execução de filmes promocionais. Caso alguém se apresente como representante da empresa, oferecendo esses cargos, não acredite e denuncie às autoridades locais. Para saber outras maneiras de se proteger nesse caso,

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.
:

 

2) Não divulgue em hipótese alguma seu nome de usuário, sua senha de acesso, caixa de e-mails e Conta Level Up!. Senhas de acesso são pessoais e intransferíveis. Mantenha essas informações sempre em segredo e não as compartilhe com ninguém. Lembre-se: dividir a conta com outras pessoas é contra os Termos de Uso de todos os nossos jogos.

 

3) Não utilize a mesma senha para todos os serviços e altere-a mensalmente. Evite usar códigos facilmente identificáveis, como datas de nascimento, placas de carro, número da casa ou apartamento, entre outros. Procure usar combinações de números e letras, com maiúsculas e minúsculas. Se for preciso, anote em algum local seguro.

 

4) Evite acessar estes serviços em locais públicos. A segurança destes locais pode ser facilmente comprometida por programas maliciosos. Acesse estes serviços somente de estações confiáveis.

 

5) Cuidado ao receber arquivos através de e-mails e mensagens instantâneas. Tais arquivos podem conter códigos maliciosos que monitoram tudo o que é digitado. Cuidado também ao navegar em sites de mensagens e "redes sociais", pois muitos destes aplicativos são facilmente difundidos através deles. Na dúvida, rejeite qualquer arquivo e prefira usar navegadores seguros.

 

6) Cuidado redobrado com a URL (endereço do site). O visual dos sites pode ser "clonado", sendo possível criar sites parecidos com os oficiais e endereço de acesso similar com a finalidade de enganar as pessoas. Esta prática é conhecida como phishing e a melhor forma de se proteger deste tipo de golpe é ficar atento à URL. O endereço dos links aparece sempre na barra de status do navegador (localizado normalmente na parte inferior da janela), enquanto o endereço em acesso atual é mostrado na barra de endereços (localizado normalmente na parte superior da janela). Se o site que estiver acessando omitir ou de qualquer forma esconder uma destas informações, feche a janela imediatamente e interrompa o uso daquele serviço. Acesse o site da Level Up! apenas através do endereço:

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

 

7) Atente para a extensão dos arquivos que recebe e/ou baixa da internet. Arquivos de extensão .exe, .scr., .cmd, .bat, .jar e .vbs, entre outros, são arquivos executáveis que podem instalar aplicativos maliciosos em seu PC sem a sua autorização.

 

8) No caso de estações em funcionamento com Windows XP, Windows Vista, Windows 2000 ou Windows 2003, utilize contas de perfil administrativo somente com fins administrativos. Separe uma conta de usuário normal (limitado) para jogar e navegar na internet.

 

9) Mantenha seu PC protegido com software antivírus e firewall.

 

 

Caso você tenha dúvidas ou queira fazer uma denúncia, envie um

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.
para nossa Central de Suporte .

 

Equipe Level Up!

__

 

 

Fórum - Combat Arms

 

IMPORTANTE

 

O Fórum é um ótimo espaço para você conhecer novas pessoas, aprender sobre Combat Arms e interagir com outros jogadores. A leitura das mensagens é aberta a todos os usuários , mas no momento, a permissão de postagem só está liberada para jogadores selecionados para o período fechado de testes. Mas não se preocupe: muito em breve você terá a oportunidade de fazer parte de nossa comunidade!

Equipe Level Up!

 

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

__

 

 

Erros e Soluções

 

Se tiver algum erro no seu Combat Arms, visite este tópico,

Criado pelo: dinho_CA

 

http://www.webcheats.com.br/forum/combat-arms-tutoriais/478874-solucoes-de-erros-combat-arms.html

__

 

 

Download

 

Quer iniciar as batalhas? Crie sua conta utilizando a aba Combat Arms de sua Conta Level Up! e faça o download do Client seguindo as instruções do e-mail de confirmação de criação de conta ou pelos links abaixo. Lembre-se: o Client usado no período de testes fechados Não pode ser utilizado nesta fase.

 

Requisitos mínimos

Sistema operacional: Windows 2000

CPU: Pentium 3 – 1 GHz

Memória: 256MB RAM

Vídeo: GeForce 2 MX

Direct X: Versão 9.0C

Espaço em disco: 2 GB

Conexão: Banda Larga

 

Configuração recomendada

Sistema operacional: Windows XP ou superior

CPU: Pentium 4 – 2.4 GHz ou superior

Memória: 512 MB RAM ou superior

Vídeo: GeForce FX 5600 ou superior

Direct X: Versão 9.0C

Espaço em disco: 2 GB

Conexão: Banda Larga

 

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

 

Créditos:

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

 

 

Link para o comentário
Compartilhar em outros sites

Ola Amigos!!!

Estalei Tudo Certo...

Só que esta dando um erro...

QUando vo digita o Nome do personagem...

Só aparece o Boneco e o lugar onde digita o Nome!!

 

Alguem pode me explica o que é isso e se tem Alguma programa para Usar ?

 

cara, manda pra support do jogo, ou olha no forum...

ja ja vo postar ai

Link para o comentário
Compartilhar em outros sites

  • 4 semanas atrás...
Este tópico está impedido de receber novos posts.
 Compartilhar

×
×
  • Criar Novo...

Informação Importante

Nós fazemos uso de cookies no seu dispositivo para ajudar a tornar este site melhor. Você pode ajustar suas configurações de cookies , caso contrário, vamos supor que você está bem para continuar.