O'que é ?

[Eminem + 276]

Eu lendo uma musica do EMINEM e em uma parte ele diz : amor é maldoso

Soletre ao contrário e eu mostro pra você no caso E V O L procurei na internet o'que quer dizer o mesmo e não achei

matem minha curiosidade

 

@edit

[Agill 2.796]

Nada de mais

 

Amor é Maldoso = Love is Evil

 

Ao contrario = Livesievol que é uma expressão urbana que significa que o Amor é Mal

[HaTaKe' ~ 17]

Pra mim é assim: Amor é "vida".

Soletre E-V-I-L ao contrário e você entenderá.

 

Ou que quando você soletra Love ao contrário, você ganha a palavra EVOL e quando você fala ela, sai parecido com evil.

[Eminem + 276]

No caso é uma gíria americana ? eu acho que tem a ver com EVIL mesmo ,vllw

[HaTaKe' ~ 17]

Se tiver dúvidas, é só ver a pronúncia no Google Tradutor tanto de Evil como de Evol.

Uma palavra lembra a outra em sua pronúncia.

[Eminem + 276]

Procurei no tradutor Evol e nada achei,pode ser uma abreviação mais se fosse eu iria achar ela na pesquisa no google...pesquisei bem rápidamente vou-me afundar logo mais

[Caffrey? 295]

Meu deus, nego é burro mesmo.

 

LOVE = EVOL

EVIL = EVOL

 

Em inglês, a pronuncia de EVIL soa como EVOL, se você falar EVOL em voz alta, a pronuncia é a mesma de que se você falar EVIL, não entendeu ainda ?

 

Não é um gíria nem abreviação, é apenas uma referência "onomatopeica", LOVE soletrado de trás pra frente = EVOL, na letra ele diz "Love is Evil, spell it backwards, i'll show you", tradução: Amor é Maléfico, soletre ao contrário, vou te mostrar", ok, mas LOVE soletrado de trás pra frente é EVOL, e não EVIL, então o que ele quis dizer? Ele quis dizer EVIL mesmo, e fez uma brincadeira com EVOL, cujo é LOVE soletrado de trás pra frente, mas também é o jeito que se pronuncia EVIL em inglês.

 

Entendeu ? Não ? Então se mata.

[Eminem + 276]

Meu deus, nego é burro mesmo.

 

LOVE = EVOL

EVIL = EVOL

 

Em inglês, a pronuncia de EVIL soa como EVOL, se você falar EVOL em voz alta, a pronuncia é a mesma de que se você falar EVIL, não entendeu ainda ?

 

Não é um gíria nem abreviação, é apenas uma referência "onomatopeica", LOVE soletrado de trás pra frente = EVOL, na letra ele diz "Love is Evil, spell it backwards, i'll show you", tradução: Amor é Maléfico, soletre ao contrário, vou te mostrar", ok, mas LOVE soletrado de trás pra frente é EVOL, e não EVIL, então o que ele quis dizer? Ele quis dizer EVIL mesmo, e fez uma brincadeira com EVOL, cujo é LOVE soletrado de trás pra frente, mas também é o jeito que se pronuncia EVIL em inglês.

 

Entendeu ? Não ? Então se mata.

 

 

Obrigado,não precisa responder tão má educação... é uma duvida e as vezes a duvida pode estar tão clara que a pessoal não enxergar se você nunca teve...se-mata.

[Rultix 252]

"Evolution"

pode ter isso também... foi a primeira coisa que pensei qnd bati o olho em "evol", até pq n é a minha primeira vez lendo algo do tipo...

além da pronuncia, é claro, mas sei lá, pode ter mais algum mistério ai rs