Ajuda Atualizaçao

[augustoalbino 0]

Baixei o ragnarok e fui atualizar, entao deu falha na transferencia do arquivo 2012-8-22data_load.gpf. Até ai tudo bem, fui ao site de patches la da levelup, baixei o arquivo certo e coloquei na pasta, o problema é que mesmo o arquivo estando na pasta, eu abro o rag e da o mesmo erro com o mesmo arquivo! Ja tentei entrar como admin e tals, e nao da! Por Favor me ajudem