Traduzindo o tibia!

[Isonix 3]

Olá galera! Vamos aprender como traduzir o cliente do tibia!

 

Para isso vamos usar este editor o "XVI32" vocês podem baixar por este site:

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

• Entre
• ou
• Cadastre-se

 

Inicie o programa, a interface é bem simples. Vá em ‘File’, ‘Open’ e selecione o ‘Tibia.exe’.

 

Selecionando o tibia.exe.

 

Tibia.exe já aberto pelo programa

 

Para traduzirmos temos que procurar as palavras.

Vamos traduzir ‘Enter game’

 

Pressione Crtl+F

A seguinte caixa será apresentada:

 

Desmarque a op´ão ‘Case Sensitive’. Ou terá que escrever o texto corretamente (Usando letra maiúscula e acentos), com ela desmarcada você pode escrever normalmente.

 

Marque também a op´ão: Text String

 

Agora você pode fazer a procura.

 

Quando achar o texto você pode come´ar a editar.

 

Nem todos os caracteres podem ser traduzidos.

Você não pode adicionar espa´os nem apagar.

 

 

Já deu para entender como funciona não? :]

 

Isso ai galera... dá pra dar um boa editada no cliente, deixando ele do seu jeito!

 

Qualquer duvida podem postar aqui!

 

Obs: Recomendo fazer um backup do tibia .exe

[qwertyuio 0]

otímo tutorial otímo programa só nao é otímo os coments aki em !

 

 

na miinha opiniao isso merece fixo por ajudar muito na tradu´ao

 

jaja eu fa´o o tibia 1.92 em pt pra vcs + agora tou ocupadao

 

flw

 

2/90000000000 post na area tibia

 

come´ando !

 

(_edit : malz o flood do final ^^_)

[Dark sLiPkNoT 0]

muito rox

vlw

i podi traduzi a fala dus npcs?

[Isonix 3]

Nem tem cara a tradu´ão é do cliente tibia!

 

Isonix~