Ir para conteúdo
Faça parte da equipe! (2024) ×
Conheça nossa Beta Zone! Novas áreas a caminho! ×
  • Quem está por aqui   0 membros estão online

    • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

Traduções das Falas da LIRE, INEDITOOO !!!


Bruninho~*
 Compartilhar

Posts Recomendados

Mew

Quando eu começeii a joga de Lire

Eu achava que Ela fala

 

" Come doçe de Bale " Omg(Lol neh)

entao aki vai a traduçao.

 

Bom, pra quem como eu naum sabia o que a lire diz em algumas de suas falas em suas primeira e segunda classe, agora vai entender o q nossa arqueira diz!

 

A língua que a Lire fala é Quenya; eh uma lingua elfica criada por Tolkien baseada nas essencias algumas linguas muito antigas.

Segue as traduçoes:

 

---------------------------------------------------------------------------------------------

 

No começo da batalha ela fala:

 

Elen silá lumen'otielvo - "Uma estrela brilha no momento de nosso encontro"---------------------------------------------------------------------------------------------

No provocar:

 

Cormacolindor Chualet - "Meu coração canta para lhe ver"

 

Ao que me parece eh uma provocaçao que os elfos usavam quando matavam trolls e monstros de categoria inferior.

 

Obs: Cormacolindor sem segmento significa "Portadores do Anel" e é falado pelos exércitos do Oeste quando Frodo e Sam são saudados no fim de O Senhor dos Aneis. Ao meu ver o significado concreto da fala da Lire seria "Ninguem pode com os portadores do Anel" mas a intençao da KoG era o da provocaçao que os elfos usavam quando matavam monstros inferiores e ja era usado bem antes de O Senhor dos Aneis em outros contos de Tolkien.

 

----------------------------------------------------------------------------------------------

No fatal:

 

Ganarrah, Gamuvah, Tienani - "Me sinto muito cansada"

 

----------------------------------------------------------------------------------------------

Ao vencer uma batalha:

 

Eterre Namárië - "Vá com Deus"

 

----------------------------------------------------------------------------------------------

Fonte: Forum valinor sobre lingua elfica (Quenya, Sindarin) e outras linguas criadas por tolkien.

Retirado do fórum Grand Chase Level Up

 

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

 

 

69.gif

 

avatar_1672.gif

 

kakashisignbyancesttral.png

 

so fã*.* :

mah6.png

Link para o comentário
Compartilhar em outros sites

Sem flood por favor.(ja estou avizando para evitar o fexamento do topiko por exceso d flood).Apenas click em post_thanks.gif

 

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

 

 

69.gif

 

avatar_1672.gif

 

kakashisignbyancesttral.png

 

so fã*.* :

mah6.png

Link para o comentário
Compartilhar em outros sites

@angra reportado por flood.

 

@topic,

mt bom cara,

ja tinha ouvido falar disso mas nunk me liguei,

agr ja sei neh xD,

so 1 coisa em q lingua q a lire fala? elifnes? UHEUHEUEHUE

 

See ya!

 

elifnes kkk' ñ é ñ xD

 

@topic,

 

A língua que a Lire fala é Quenya; eh uma lingua elfica criada por Tolkien baseada nas essencias algumas linguas muito antigas.

 

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

 

 

69.gif

 

avatar_1672.gif

 

so fã*.* :

mah6.png

Link para o comentário
Compartilhar em outros sites

@karolzinha123 reportado por flood.

 

@topic,

Como ja disse evit floodar para evitar o fexamento do topico espero q vc entenda.

 

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

 

duplepostda6cm1.gif

 

69.gif

 

avatar_1672.gif

 

so fã*.* :

mah6.png

Link para o comentário
Compartilhar em outros sites

O mais legal é "Meu coração canta para lhe ver" é muito lol!

Eu não sbia que coração canta principalmente para ver!

 

huAHUHUauHHuhAUHu

É animaçao grafica(o_O" falei coisa mo nda v)

Mais em desenho tudo é possivel!

c esist o Sherek pq um coraçao n pod cantar???

Agora serio

Essas coisa q a lire fala é estranho!

 

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

 

duplepostda6cm1.gif

 

69.gif

 

avatar_1672.gif

 

so fã*.* :

mah6.png

 

rfb8.gif

Link para o comentário
Compartilhar em outros sites

Malz ai sasusamu eu tinha eskecido de comentar.

 

@topic,

 

N deu muito trabalho so um poko pq a Kog me deu uma ajudinha.

 

Vlws Ŗїףύє™

 

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

 

duplepostda6cm1.gif

 

69.gif

 

avatar_1672.gif

 

so fã*.* :

mah6.png

rfb8.gif

Link para o comentário
Compartilhar em outros sites

putz kra,eu entendia kda coisa ..... totalmente diferente do original ahshausuhauh

 

deve ter dado um trabalho fazer isso , mas vlw ae por compartilhar ^^

Golf GTI 2.0, Stg 3 by Armada, IS38 + Downpipe + CAI + Escape 3" + Velas + Bobinas + Intercooler.

Old School <3

Link para o comentário
Compartilhar em outros sites

putz kra,eu entendia kda coisa ..... totalmente diferente do original ahshausuhauh

 

deve ter dado um trabalho fazer isso , mas vlw ae por compartilhar ^^

 

Como disse a lvl up me deu uma empurradinha *.* .

 

 

Poxa qnd ela falava essas falas dava vontade de dar um soco na tele¬¬' ..

Sempre qria saber essas fala principalmente "Cormacolindor Chualet" pensava q ela fala "coma lindor de balé"

 

Q bom q t ajudei *.* .

Bom eu fiz o meu trabalho e postei!

Agora faça o seu AGRADEÇA!

Link para o comentário
Compartilhar em outros sites

cara bom trabalho"" vc tem mtu futuro na wc ate hoje so fis 1 topico q preset mtu mais ficou morto

era tudo sobre stan morrec

cara vc tem futuro na wc msm ate levo thanks

obs

no provocar eu entendia

corta como lindo quale!

ah skeceu duma coisa

e o naranta

qq significa?:confused:

Link para o comentário
Compartilhar em outros sites

Este tópico está impedido de receber novos posts.
 Compartilhar

×
×
  • Criar Novo...

Informação Importante

Nós fazemos uso de cookies no seu dispositivo para ajudar a tornar este site melhor. Você pode ajustar suas configurações de cookies , caso contrário, vamos supor que você está bem para continuar.