bate papo [Pedido] Alguem traduz? =p

[cuelholima 1]

Olá pessoas, existe pra quem sabe um redublagem + edição dos episodios de Dragon Ball para ficar mais engraçado e com uma historia "melhorada" dependendo do ponto de vista da pessoa. É chamado de Dragon Ball Abridged, tem até o episodio 28 no momento legendado.. agora achei o anime To love-ru versão Abridged tambem mas ninguem ta lengendando =/

 

então... se alguem souber/conhecer alguma pessoa que esteja legendando ou que vá legendar ou que esteja interessado, seja oque for desde que eu consiga entender o diálogo eu gostaria que me falassem (postando aki é claro)

 

OBS: as falas estão em Ingles e meu Ingles é muito básico, só entendo mesmo na escrita porque na fala já me complica, eu tenho raciocínio lento (até demais) e dai não consigo acompanhar e entender muito bem =x

 

 

AÍ VAI O EPISODIO:

 

[video=youtube;AJnJWbCMa6U]

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

• Entre
• ou
• Cadastre-se

[Blackjack of WC 12]

Abridget Series de to LOVE-ru??

OMG!!! alguem traduz logo,

Abridged series me lembra de Yu-Gi-Oh Abridged Series,

Pelo menos na abridged series o Yuki tem menos vergonha

[Brenoo- 3]

Se quiserem eu traduzo, mas vai demorar um tempinho =/

[Blackjack of WC 12]

Se quiserem eu traduzo, mas vai demorar um tempinho =/

 

Gogo Traduz ae pf,

Pelo poko de ingles que intendi parece que vai ser muito massa

[cuelholima 1]

Se quiserem eu traduzo, mas vai demorar um tempinho =/

 

Nao preciza por a legenda, só traduza mesmo e poem o tempo que começa. Dai ja fika mais rapido =)

Eu sei criar as legendas entao eu ponho ake no video e ja que eu nao tenho nada pra fazer eu faço bem rapido

[Brenoo- 3]

Nao preciza por a legenda, só traduza mesmo e poem o tempo que começa. Dai ja fika mais rapido =)

Eu sei criar as legendas entao eu ponho ake no video e ja que eu nao tenho nada pra fazer eu faço bem rapido

Vou traduzir o vídeo todinho, já o tempo sei não, hein...Aí já é abuso -q

[Cy®o.O™ 6]

Véi eu não entendo inglês mais não me parece ser uma redublagem muito boa...

 

Se fosse em japa daria uma ajuda ;s

[Brenoo- 3]

/Vish

Deixa pra lá, da pra entender nada, o maluco fala com um ovo na garganta u.u'

Arranja outra pessoa aí.