Conheça Violet - A Aprendiz da Coordishop

[Miyami~* 0]

 

Poucos conhecem essa figura tão peculiar, mas saibam sua grande importância para o Grand Chase Coreano (KGC).

 

Violet não é só uma aspirante a estilista de moda, mas também, é a Porta Voz oficial do Naver Blog, o blog oficial de notícias sobre o KGC, uma espécie de "bLU!G" estrangeiro.

 

Violet, como podem ver, trabalha na rede Coordishop, a rede de lojas visuais de Grand Chase, assim como a simpática Misty, que conquistou o público com seus visuais fabulosos.

 

Logo em sua criação, Violet viera com uma apresentação nada modesta. E segue o trecho:

 

 

"Olá, sou Violet.

Uma aprendiz da academia privada de Coordishop

Deseja alguma informação sobre nossos itens?!"

 

Enquanto não ganha sua própria loja, Violet diverte os jogadores comentando notícias e descrevendo o estilo de cada um, como podemos ver no parágrafo abaixo:

 

"Olá, sou eu de novo, a Violet.

Hoje veremos a moda Outono-Inverno dos nossos NPCs (personagens não-jogáveis).

Qual desses trajes é seu preferido?

Não esqueça de dar sua opinião nos comentários."

 

 

E então, o que achou de Violet?!

 

Kiss & Tell ~ Liz Miyami -

É necessário se cadastrar para acessar o conteúdo.

• Entre
• ou
• Cadastre-se

~*

[MjMolina 4]

Essa imagem traduzida é oficial?

[Miyami~* 0]

Imagem... Traduzida?

 

As imagens nem têm texto ò_ó (ok, só a primeira, mas ela é uma Landing Image tosca que eu fiz no Photoshop (simples, pois não sei bulhufas mexer com ele) -rsrs-)

 

Quanto as mensagens entre aspas, sim, a tradução está correta , e são direto do Naver, por isso, oficiais.