[Entrevista/Spoiller] Masashi Kishimoto 2011

[shinob12 79]

A seguinte tradução é um pequeno fragmento da Entrevista com Kishimoto na Shonen Jump 2011:

 

Entrevistador: Então o que podemos esperar de Naruto este ano?

Kishimoto: Não posso falar da história de Naruto, mas prometo mais diversão durante a guerra.

 

Entrevistador: É verdade que você fez muitas mudanças no script inicial da guerra?

Kishimoto: A guerra não saiu como esperava, a Shonen Jump me recomendou para Naruto interagir mais na guerra, meu objetivo inicial era o de apresentar todas as vilas shinobis.

 

Entrevistador: O que pode nos falar sobre o 4º databook?

Kishimoto: Alguns fragmentos serão mostrados nas propagandas especiais da Shonen Jump, mas logo o 4º databook se tornará público.

 

Entrevistador: Entre os novos personagens, quais são seus favoritos e quais os que tem mais projeção?

Kishimoto: Os irmãos Kin-Gin ainda tem muito a contribuir para a história, será explicado mais sobre o que aconteceu no tempo do Rikudo, e tambem sobre o passado de Konoha. Mu é um dos meus personagens favoritos, quando vocês verem do que ele é capaz, tenho certeza de que ele se tornará o personagem favorito de vocês também.

 

Entrevistador: Fala-se sobre uma nova temporada de Naruto após a Shippuuden, o que pode nos revelar sobre isso? Será depois da guerra? Quem será o vilão?

Kishimoto: É certo que Naruto/Naruto Shippuuden está chegando ao final, mas não posso garantir que isso ocorrerá com o final da guerra.Tudo depende da gerência da Shonen Jump. Eu não posso falar muito sobre esses novos personagens dessa possível temporada. Só que alguns inimigos principais apareceram na temporada Shippuuden assim como a Akatsuki apareceu em Naruto e posteriormente se tornaram importantes na temporada Shippuuden.

 

Entrevistador: Então é certo que entre esses novos personagens estão Rikudou, Yiunko e Ryudara?

Kishimoto: Pode ser que esses personagens apareçam na temporada Shipuuden, mas é algo que não gostaria de falar. Surpresas estão por vir, porque o fim está próximo.

 

Há boatos de que Yiunko e Ryudara sejam os dois filhos de Rikudou. É isso (:

[yahazu 213]

Kishimoto é muito eloquente. Ele sempre sabe "vender" bem Naruto em entrevistas. Eu já espero muita coisa do Muu, primeiro por que ele ainda não morreu, e segundo que ele já conhecia Madara de tempos. Então realmente, tem muita coisa por vir ainda.

[gaiacoz 0]

Cara essa entrevista é fake

[yahazu 213]

Car essa entrevista é fake[/color][/b]

 

Tem como provar o que tá dizendo ?

[gaiacoz 0]

Tem como provar o que tá dizendo ?[/color]

Claro q tenho so não postei os sites aonde falam q ela é fake pq as regras não permitem

[shinob12 79]

No fórum do Datebayo foi postada essa entrevista e até agora não falaram nada dela ser fake, inclusive tem o texto original dela.

 

 

Texto Original:

 

以下は、2011年の岸本少年ジャンプに行われたインタビューの​小さな斷片です

 

インタビュアー：...だから我々は今年ナルトに期待できる

 

岸本：私はナルトの歴史について語ることはできませんが、私も戦​爭で多くの楽しみを約束

 

インタビュアー：それは、彼が戦爭の最初のスクリプトで多くの変​更をしたというのは本當ですか？

 

岸本：戦爭が期待通りに行っていない、少年ジャンプナルトは戦爭​で多くをやり取りするために私に言った、私の當初の目的は、すべ​ての村の忍を提示することでした。

 

インタビュアー：私達が第四データブックの話ができる

 

岸本：特別なプロパガンダ少年ジャンプを介して表示される一部の​作品が、間もなく第四データブックを発行します

 

インタビュアー：新しいキャラクターの中でも、お気に入りとなる​他の多くの投影を持って何ですか？

 

岸本：それでもストーリーに貢獻して多くを持っている兄弟のキン​ジンは、さらに6パスの賢人の倍、とナルトの過去に起こったこと​を説明することです。もし私がそのムーの好きな人を確認できるも​のを見るときムーは私の好きなキャラクターの一つです。

 

インタビュアー：後にNARUTO -ナルト - 疾風伝の新シーズンの話があり、我々はこれを言うことができる。​それは戦後ですか悪人になる誰ですか？

 

岸 本：NARUTO -ナルト - 疾風伝は終わりに近づきつつある一方で、私は戦爭の終わりに一致​するように保証することはできません。それはすべて私はあまり話​すことができない可能 性がシーズンの新たな文字を含む少年ジャン​プ、で管理されている時間に依存します。唯一のいくつかの主要な​敵はナルトで暁に起こったとして NARUTO -ナルト - 疾風伝から表示され、後で疾風伝で重要になった

 

インタビュアー：だから、新キャラの中で6個のアミノ酸、純子の​賢人であることを真であるとリュウを與える

 

岸本は：多分NARUTO -ナルト - 疾風伝でこれらの文字が出てくるが、それは私が話をするようなも​のです。終わりが近いので先に驚きを期待する。

 

 

Além dessas, tenho fonte de um site Japonês. Porém pode ser fake sim.

[Rykra 1]

Ele nem sequer falou do Sasuke. Maldito kishi! ^^

[gaiacoz 0]

Cara no forum project essa entrevista foi dada como fake.

[shinob12 79]

gaiacoz

 

Não, ela não foi tida como fake. O que ocorreu foi que acharam que era fake por que a fonte que postaram era de um blog espanhol, por isso dizem que é fake. Acontece que, esse site espanhol postou essa entrevista em Outubro desse ano, porém em fóruns e sites japoneses essa entrevista circula desde Julho desse ano e até agora não foi tida como fake. Tanto é que o fórum Datebayo Brasil postou a fonte Japonesa da entrevista. Deve ser por isso que o tópico lá ainda está aberto e não foi tido como fake.

 

A julgar pela data em que a entrevista foi postada (Julho) e pelo conteúdo dela principalmente com relação ao Muu, a entrevista se mostrou bastante coerente.

 

Pode ser fake? Pode. Mesmo que ela seja verdadeira, ainda é passiva de falha, uma vez que em muitas entrevistas Kishimoto disse algo e fez algo totalmente diferente no mangá.

[PlueNagma 0]

Nossa valeu por compartilhar, agora me informei um pouco sobre o kishi .

[yahazu 213]

Rykra, falar o que sobre o Sasuke ? Ele é um dos únicos personagens que já tem a história toda traçada, e é o personagem que mais perdeu espaço recentemente. Visto a aparição de outros Uchihas e da história do clã.

 

É muito fácil acusar algo de ser fake. Ainda mais com a internet numa globalização impressionante. Não creio que essa entrevista seja forjada, até pelo tempo em que já foi feita.

[kkroto17 0]

primeramente vlw por compartilhar, Voçe sempre com otimos topicos de naruto e de primeira mão agradecido.

 

 

E 1 pergunta quem e esse "Mu", se poder postar 1 imagen dele porque nao estou me relembrando agradeço.

[shinob12 79]

Muu é o antigo Tsuchikage